크론병, 우리는 염증만 보지 않습니다 クローン病――炎症だけを見ません
면역·장벽·미생물의 불균형을 체계적으로 다루어
재발 간격을 늘리고 일상을 회복합니다.
免疫・腸粘膜・腸内細菌のアンバランスを体系的に整え、
再燃間隔を伸ばし、日常を取り戻します。
문진 내용은 진료 목적에만 사용되며, 제출 후 원장님이 직접 검토합니다. ご記入内容は診療目的のみに利用し、提出後は院長が直接確認します。
🧩 크론병의 핵심 병리クローン病の病理要点
Immune 면역 免疫（Immune）
Th1/Th17 경로 과활성 → TNF·IL-12/23 매개 염증 지속
Th1/Th17 の過活性 → TNF・IL-12/23 による炎症持続
Barrier 장벽 粘膜バリア（Barrier）
장점막 손상·누수, 전층성 염증/협착·누공
腸粘膜損傷・リーキー、全層性炎症／狭窄・瘻孔
Microbiome 미생물 腸内細菌叢（Microbiome）
장내 미생물 불균형, 점막 부착성 세균(AIEC) 증가
腸内細菌叢の乱れ、粘膜付着性細菌（AIEC）増加
🧩 크론병의 한의학적 접근 クローン病の病理 ― 東洋医学を中心に
한의학 시각東洋医学の視点: 비허·습열·울체가 얽힌 “허실착잡” → 순환·장벽·면역을 함께 다룹니다. 脾虚・湿熱・瘀が絡む「虚実錯雑」→ 循環・粘膜・免疫を同時に整える。
① 비허(脾虛)脾虚
운화 저하 → 수습 정체, 점막 영양 저하, 만성 피로·묽은 변
運化低下→水湿停滞、粘膜栄養低下、慢性疲労・軟便
- 핵심 목표: 건비(健脾)·보중익기
- 目標：健脾・補中益気
② 습열(濕熱)湿熱
습과 열이 결탁 → 점막 자극·설사·복통·항문 주위 염증
湿と熱が結合→粘膜刺激・下痢・腹痛・肛囲炎症
- 핵심 목표: 청열해독·화습
- 目標：清熱解毒・化湿
③ 울체·혈어(鬱滞·血瘀)鬱滞・瘀血
기혈의 막힘 → 순환 저하, 협착·누공 등 만성화 경향
気血の停滞→循環低下、狭窄・瘻孔など慢性化
- 핵심 목표: 이기활혈·통락
- 目標：理気活血・通絡
요점: 비허 → 습열 → 울체/혈어가 얽힌 허실착잡 상태를 단계적으로 풀어내며, 장벽·면역·미생물을 동시에 조정합니다.
要点: 脾虚→湿熱→鬱滞/瘀血が絡む虚実錯雑を段階的にほどき、粘膜・免疫・腸内菌を同時に整えます。
Biomed ↔ KM
- Immune ↔ 청열해독·보중익기(과염증+소모)
- Immune ↔ 清熱解毒・補中益気
Biomed ↔ KM
- Barrier ↔ 건비화습·양혈윤조(점막 재생)
- Barrier ↔ 健脾化湿・養血潤燥
Biomed ↔ KM
- Microbiome ↔ 화습·이기·식이교정(균형 회복)
- Microbiome ↔ 化湿・理気・食事調整
치료 초점治療の焦点: ① 청열해독·화습(증상 진정) → ② 건비·양혈(장벽 복구) → ③ 이기활혈·식이교정(재발 억제) ① 清熱解毒・化湿（鎮静）→ ② 健脾・養血（粘膜回復）→ ③ 理気活血・食事調整（再燃抑制）
🔎 이런 경우 의심합니다こんな症状は要注意
- 복통과 설사·혈변이 반복(호전·악화 주기)
- 체중감소·피로·빈혈, 항문 주위 통증/농양
- 腹痛と下痢・血便の反復（寛解と増悪を繰り返す）
- 体重減少・倦怠感・貧血、肛門部痛／膿瘍
- 악화요인: 수면부족, 흡연, 과음, 감염, 장내균 교란
- 悪化要因：睡眠不足・喫煙・過度な飲酒・感染・腸内フローラ乱れ
⚖️ 닥터파크 4축 접근ドクターパクの4本柱
① 염증 조절
① 炎症コントロール
청열·해독/활혈 중심의 단계적 처방
清熱解毒・活血を段階的に処方
② 장벽 회복
② 粘膜バリア回復
건비화습·양혈윤조, 점막 재생 보조
健脾化湿・養血潤燥、粘膜再生を補助
③ 미생물 균형
③ 腸内菌バランス
식이·생활·장내환경 교정
食事・生活と腸内環境の調整
④ 재발 예방
④ 再燃予防
완화기 관리 프로토콜·체질보강
寛解期の管理プロトコル＆体質強化
🔄 진행 순서進行フロー
- 온라인 문진·자료 업로드オンライン問診・資料アップ
- 초진 상담(대면/원격)初診カウンセリング（来院／遠隔）
- 개인맞춤 처방·생활 가이드個別処方・生活ガイド
- 2~4주 모니터링·조정2〜4週のモニタリング・調整
❓ FAQ
약 복용과 병용 가능한가요?西洋薬との併用は？
현재 복용 중인 약과 상호작용을 확인하여 병용 일정을 설계합니다.
現在の内服薬との相互作用を確認し、併用スケジュールを設計します。
급성 악화기에도 가능한가요?増悪期でも可能？
증상·염증도에 따라 단계별 접근을 적용합니다(검사자료 지참 권장).
症状・炎症度に応じ段階的に対応します（検査資料のご持参推奨）。